On Tuesday the children wanted to cook together and had the idea to bring some eggs for the next day. After all the hard work, having english classes and doing homework, we decided the children deserve a day off.
El Martes, los niños querian cocinar juntos y entonces para el siguiente dia, se les ocurrió traer huevos para concinarlos en la escuela. Despues que los niños se habian esforzado mucho aprendiendo Ingles y haciendo sus tareas, decidimos que ellos se merecian un dia de descanso.
On the next day, before arriving at school, we volunteers bought the rest ingredients. As soon as we arrived up at school, the children were running to the kitchen, opened it and started cooking. The kids loved it! And everyone had so much fun cooking all together.
Al siguiente dia, los voluntarios colaboraron con uns ingredientes para el dia de concina. Los niños estaban tan emocionados que cuando llegaron los voluntarios, immediatamente fueron a la cocina a preparar la comida. Estaban todos encantados y se divirtieron mucho!
They decided to cook rice with eggs and Mora tea (blackberry). When our driver, Mariano already came to pick us up at 5 pm, we invinted him to eat with us. But also this day came to an end.
Se les ocurrio preparar arroz con huevos y para beber, té de mora. Cuando se terminó el dia, Mariano, nuestro chofer, llegó a recogernos pero lo invitamos a comer con nosotros y compartimos una merienda deliciosa.
After 2 hours of cooking and eating together we drove back home with a big smile on our faces.
Al regresar, todos teniamos estómagos llenos y una gran sonrisa en el rostro!
El Martes, los niños querian cocinar juntos y entonces para el siguiente dia, se les ocurrió traer huevos para concinarlos en la escuela. Despues que los niños se habian esforzado mucho aprendiendo Ingles y haciendo sus tareas, decidimos que ellos se merecian un dia de descanso.
On the next day, before arriving at school, we volunteers bought the rest ingredients. As soon as we arrived up at school, the children were running to the kitchen, opened it and started cooking. The kids loved it! And everyone had so much fun cooking all together.
Al siguiente dia, los voluntarios colaboraron con uns ingredientes para el dia de concina. Los niños estaban tan emocionados que cuando llegaron los voluntarios, immediatamente fueron a la cocina a preparar la comida. Estaban todos encantados y se divirtieron mucho!
They decided to cook rice with eggs and Mora tea (blackberry). When our driver, Mariano already came to pick us up at 5 pm, we invinted him to eat with us. But also this day came to an end.
Se les ocurrio preparar arroz con huevos y para beber, té de mora. Cuando se terminó el dia, Mariano, nuestro chofer, llegó a recogernos pero lo invitamos a comer con nosotros y compartimos una merienda deliciosa.
After 2 hours of cooking and eating together we drove back home with a big smile on our faces.
Al regresar, todos teniamos estómagos llenos y una gran sonrisa en el rostro!
Comments
Post a Comment