About - Acerca de




Sumak Kawsay Yachay (SKY) is a community project in the indigenous Andean village of Salasaka, Ecuador. The name is in Kichwa and means "Beautiful Life by Education". It is a program where children and adults are supported in their education and taught basic subjects including English.
Our work is possible thanks to our volunteers and private donations from all over the world.


Sumak Kawsay Yachay es un projecto de la comunidad situada en la aldea indígena andina de Salasaka, Ecuador. Es un programa donde los niños y adultos están ayudado y aprenden las materias básicas incluyendo inglés. 
Nuestro trabajo es posible gracias a los voluntarios y las donaciones privadas de todo el mundo.


PROJECTS & ACTIVITIES 

PROYECTOS Y ACTIVIDADES


SKY runs a number of projects and activities in the Salasaka community:
  • Afternoon school for children of the community (Escuela Katitawa)
  • English private lessons for children and adults (Robert Jeffords School)
To read more about these projects, see the Projects section.


SKY dirige una variedad de proyectos y actividades en la comunidad de Salasaka:
  • Escuela de tarde para niños de la comunidad (Escuela Katitawa)
  • Clases privadas de inglés para niños y adultos (Robert Jeffords School)
Para obtener más información sobre estos proyectos, consulte la sección Proyectos.


MISSION MISIÓN


SKY - Sumak Kawsay Yachay is our motto in Kichwa. It translates to "Beautiful, Life by Education", and the acronym in English conveys that with education, the sky is the only limit to one's dreams.

SKY - Sumak Kawsay Yachay es nuestro lema en Kichwa. El acrónimo en Inglés es SKY (cielo), que significa que con la educación, el cielo es el único límite para alcanzar nuestros sueños.